{"id":19144,"date":"2026-10-14T10:02:02","date_gmt":"2026-10-14T07:02:02","guid":{"rendered":"https:\/\/covasna45.ro\/?p=19144"},"modified":"2026-10-14T10:02:03","modified_gmt":"2026-10-14T07:02:03","slug":"gyongyver-deak-visit-covasna-comunitatea-trebuie-sa-fie-parte-din-dezvoltare-si-beneficiar-al-ei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/covasna45.ro\/index.php\/turism\/gyongyver-deak-visit-covasna-comunitatea-trebuie-sa-fie-parte-din-dezvoltare-si-beneficiar-al-ei\/","title":{"rendered":"Gy\u00f6ngyv\u00e9r De\u00e1k, Visit Covasna: \u201eComunitatea trebuie s\u0103 fie parte din dezvoltare \u0219i beneficiar al ei\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Coordonatorul Visit Covasna, Gy\u00f6ngyv\u00e9r De\u00e1k, a vorbit recent despre turismul \u00een sta\u021biunile balneare, subliniind ideea c\u0103 \u201edac\u0103 dezvolt\u0103m turismul f\u0103r\u0103 comunitate, risc\u0103m s\u0103 construim o destina\u021bie frumoas\u0103, dar f\u0103r\u0103 via\u021b\u0103\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ea a participat la Conferin\u021ba BalneoVita<\/a>, unde a sus\u021binut o prezentare. A vorbit despre temele propuse de organizatori \u0219i le-a dezvoltat din perspectiva Visit Covasna.<\/p>\n\n\n\n

\u201eTema pe care o discut\u0103m ne prive\u0219te direct: cum transform\u0103m patrimoniul balnear \u00eentr-o resurs\u0103 vie pentru s\u0103n\u0103tate, turism, comunitate \u0219i dezvoltare durabil\u0103.<\/h4>\n\n\n\n

Documentele pe care le-am primit zilele anterioare propun o schimbare important\u0103 de perspectiv\u0103. Balneologia nu mai este privit\u0103 doar ca tratament, ci ca o \u00eent\u00e2lnire \u00eentre natur\u0103, s\u0103n\u0103tate, arhitectur\u0103, cultur\u0103 \u0219i comunitate. Pentru noi, \u00een jude\u021bul Covasna, aceast\u0103 abordare este deosebit de relevant\u0103.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Avem nevoie s\u0103 nu mai privim sta\u021biunea doar ca pe un loc \u00een care turistul vine pentru o procedur\u0103 \u0219i apoi pleac\u0103, ci ca pe un loc pe care \u00eel tr\u0103ie\u0219te. Un loc \u00een care izvorul, p\u0103durea, parcul, promenada, arhitectura, gastronomia, pove\u0219tile oamenilor \u0219i activit\u0103\u021bile culturale fac parte din aceea\u0219i experien\u021b\u0103<\/em><\/strong>\u201d, a spus Gy\u00f6ngyv\u00e9r De\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Temele propuse de organizatori se refer\u0103 la peisajul terapeutic, patrimoniul construit, comunitatea, educa\u021bia \u0219i cooperarea.<\/p>\n\n\n\n

\u201eC\u00e2nd vorbim despre peisaj terapeutic, starea de bine nu este produs\u0103 doar de o resurs\u0103 natural\u0103 sau de o baz\u0103 de tratament. Ea este construit\u0103 \u0219i de felul \u00een care omul se poate mi\u0219ca prin loc, se poate odihni, poate socializa, poate descoperi \u0219i se poate sim\u021bi primit. Traseul dintre cazare, izvoare, parc \u0219i spa\u021biile de tratament poate deveni el \u00eensu\u0219i parte din experien\u021ba de s\u0103n\u0103tate \u0219i de vacan\u021b\u0103.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Din perspectiva turismului, acesta este un avantaj extraordinar: putem transforma resursele pe care le avem deja \u00een produse turistice coerente, f\u0103r\u0103 s\u0103 pierdem caracterul locului\u201d, consider\u0103 directorul Visit Covasna.<\/p>\n\n\n\n

Patrimoniul construit care spune o poveste<\/h2>\n\n\n\n

\u201e\u00cen sta\u021biunile balneare, o cl\u0103dire istoric\u0103 nu este valoroas\u0103 doar pentru c\u0103 este veche sau frumoas\u0103. Valoarea ei este legat\u0103 \u0219i de rela\u021bia pe care o creeaz\u0103 \u00eentre oameni, natur\u0103 \u0219i via\u021ba sta\u021biunii. De aceea, restaurarea trebuie \u00eenso\u021bit\u0103 de reutilizare \u0219i de reintegrarea cl\u0103dirilor \u00een via\u021ba contemporan\u0103. O vil\u0103 poate deveni spa\u021biu de ospitalitate sau cultur\u0103, un pavilion poate redeveni loc de \u00eent\u00e2lnire, iar o cl\u0103dire de b\u0103i poate continua tradi\u021bia \u00eengrijirii, adaptat\u0103 nevoilor de ast\u0103zi.<\/p>\n\n\n\n

Dar patrimoniul nu \u00eenseamn\u0103 numai ziduri.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00censeamn\u0103 \u0219i memorie. \u00censeamn\u0103 pove\u0219ti, obiceiuri, muzic\u0103, art\u0103, meserii, fotografii, m\u0103rturii \u0219i felul \u00een care oamenii au tr\u0103it la b\u0103i. Documentele ne arat\u0103 c\u0103 aceast\u0103 memorie face parte din patrimoniul imaterial al sta\u021biunilor \u0219i c\u0103 poate fi redescoperit\u0103 prin cercetare, expozi\u021bii, plimb\u0103ri tematice, \u00eent\u00e2lniri \u00eentre genera\u021bii \u0219i reluarea unor tradi\u021bii culturale.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pentru turism, aceast\u0103 memorie este o resurs\u0103 extraordinar\u0103 de diferen\u021biere. Un loc devine memorabil atunci c\u00e2nd are o poveste autentic\u0103, nu doar o infrastructur\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dezvoltare al\u0103turi de comunitate<\/h2>\n\n\n\n

Din punctul de vedere al Visit Covasna, comunitatea trebuie s\u0103 fie parte din dezvoltare \u0219i beneficiar al ei.<\/p>\n\n\n\n

\u201eLocuitorii p\u0103streaz\u0103 memoria locului, sus\u021bin serviciile \u0219i dau continuitate vie\u021bii locale. Dac\u0103 dezvolt\u0103m turismul f\u0103r\u0103 comunitate, risc\u0103m s\u0103 construim o destina\u021bie frumoas\u0103, dar f\u0103r\u0103 via\u021b\u0103. Dac\u0103 dezvolt\u0103m \u00eempreun\u0103 cu comunitatea, putem crea o sta\u021biune care func\u021bioneaz\u0103 tot anul, care ofer\u0103 locuri de munc\u0103, oportunit\u0103\u021bi pentru antreprenori locali \u0219i spa\u021bii publice de care beneficiaz\u0103 \u0219i turistul, \u0219i localnicul.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pentru jude\u021bul Covasna, cred c\u0103 aceasta este una dintre direc\u021biile cele mai importante: s\u0103 conect\u0103m turismul balnear cu gastronomia local\u0103, cu me\u0219te\u0219ugurile, cultura, natura, traseele \u0219i evenimentele comunit\u0103\u021bii.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nu trebuie s\u0103 invent\u0103m o identitate. Trebuie s\u0103 o descoperim, s\u0103 o punem \u00een valoare \u0219i s\u0103 o facem accesibil\u0103\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Coordonatorul Visit Covasna, Gy\u00f6ngyv\u00e9r De\u00e1k<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un alt punct foarte important: educa\u021bia \u0219i cunoa\u0219terea<\/h2>\n\n\n\n

Sta\u021biunile pot deveni spa\u021bii de \u00eenv\u0103\u021bare \u0219i cercetare, \u00een care universit\u0103\u021bi, speciali\u0219ti \u0219i comunit\u0103\u021bi lucreaz\u0103 \u00eempreun\u0103, spune Gy\u00f6ngyv\u00e9r De\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDocumentele propun foarte clar o abordare multidisciplinar\u0103, \u00een care medicina, balneologia, arhitectura, mediul, istoria, sociologia, economia \u0219i turismul se \u00eent\u00e2lnesc \u00een jurul unor nevoi concrete ale sta\u021biunilor. Din perspectiva noastr\u0103, acest lucru poate \u00eensemna proiecte care leag\u0103 cercetarea de experien\u021ba turistului \u0219i de nevoile reale ale destina\u021biei\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Viitorul cere cooperare<\/h2>\n\n\n\n

\u201eSta\u021biunile nu se pot dezvolta izolat, \u00een limite administrative. Avem nevoie de colaborare \u00eentre localit\u0103\u021bi, administra\u021bii, antreprenori, speciali\u0219ti, universit\u0103\u021bi \u0219i organiza\u021bii de turism. Avem nevoie de proiecte comune \u0219i de o viziune teritorial\u0103. Conceptul propune tocmai aceast\u0103 dep\u0103\u0219ire a limitelor administrative prin cooperare regional\u0103 \u0219i parteneriate \u00een jurul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii, patrimoniului, mediului \u0219i dezvolt\u0103rii locale.<\/p>\n\n\n\n

Cred c\u0103 putem formula foarte simplu miza noastr\u0103:<\/p>\n\n\n\n