Primăria Târgu Secuiesc organizează două sesiuni de consultare publică săptămâna viitoare. Tema este modernizarea centrului orașului.
Redăm anunțul Primăriei:
„Stimați locuitori ai municipiului Târgu Secuiesc!
Luni, 9 noiembrie, și marți, 10 noiembrie, începând cu ora 18:00, îi invităm pe cei interesați la două întâlniri publice organizate la Incubatorul de Afaceri, în cadrul cărora vor fi prezentate planurile de reamenajare a centrului municipiului Târgu Secuiesc.
Propunerile au fost prezentate anterior consilierilor locali, iar acum oferim și locuitorilor orașului posibilitatea de a le cunoaște.
La ambele întâlniri vor participa proiectanții, care vor prezenta simulările vizuale ale viitoarei amenajări și vor răspunde întrebărilor celor prezenți.
Vă așteptăm să participați!”
Și în limba maghiară:
„Tisztelt kézdivásárhelyiek!
November 9-én, hétfőn, valamint november 10-én, kedden, 18 órától lakossági fórumokra várjuk az érdeklődőket a Vállalkozói Inkubátorházba, ahol bemutatjuk Kézdivásárhely főterének átalakítására vonatkozó terveket.
Az elképzeléseket korábban már ismertettük az önkormányzati képviselőkkel, ezúttal pedig a város lakossága számára is lehetőséget biztosítunk a tervek megismerésére.
Mindkét fórumon részt vesznek a projekt tervezői, akik bemutatják a látványterveket, valamint válaszolnak a jelenlévők kérdéseire.
Számítunk részvételükre!”
Mai mult verde și un spațiu în care îți face plăcere să stai
Primăria Târgu Secuiesc a elaborat un proiect de revitalizare a centrului, proces care durează de ani buni și care a presupus multă birocrație și colaborări cu o mulțime de instituții. Au fost luate în calcul criterii tehnice, economice, sociale și culturale.
„Avem o actualizare a planului de mobilitate urbană pe zona centrului istoric. Acesta răspunde la câteva întrebări: cum trebuie să fie reamenajate parcările, câte străzi trebuie să fie cu sens unic și așa mai departe.
S-au făcut studii inclusiv referitoare la parcări, studiu de sistematizare a traficului. Este totul gândit în așa fel încât de unde parchezi mașina să ajungi în patru minute pe jos în centru. Zona verde utilizabilă va fi mai mare. Centrul va fi mai deschis pentru pietoni. Va fi un spațiu în care va fi o plăcere să te întâlnești cu prieteni, așa cum sunt și alte centre istorice”, a explicat, pentru covasna45.ro, viceprimarul municipiului Târgu Secuiesc, Szilveszter Szabolcs.
Cei din Primărie au creat proiectul cu o echipă de specialiști în regenerare urbană. Și au colaborat cu Ministerul Dezvoltării, al Culturii, cu cei de la Patrimoniu și multe alte instituții astfel încât să existe un tablou „holistic” asupra întregului proces, în care dezvoltarea urbană, patrimoniul cultural, mobilitatea și calitatea vieții să fie privite ca elemente interconectate.
Primăria dorește să afle opinia locuitorilor înainte de punerea în practică a proiectului, motiv pentru care organizează cele două sesiuni de consultări.